If you are wanting to only accept IPSEC VPN connections via FortiClient and you don't want/need the SSL VPN portal here's the CLI config for turning off the SSL VPN page.
config vpn ssl settings
set sslvpn-enable disable
end
A real world resource for Fortinet firewalls including How-Tos and Frequently Asked Questions
config vpn ssl settings
set sslvpn-enable disable
end